Hallo Nachbarn! Haló sousedové!

 

ein Beitrag von Jürgen Klingenberg

 

Anfang November 2005 besuchte eine Delegation der

Höheren technisch-ökonomischen Fachschule und Industriemittelschule

(wörtl. übersetzt) aus dem ca. 340 km entfernten Rychnov nad Kněžnou am Fuße des Adlergebirges im ostböhmischen Bezirk der Tschechischen Republik unsere Studienakademie. Die knappe zur Verfügung stehende Zeit mit nur einer Übernachtung und das volle Programm erforderten eine starke Kondition, insbesondere vom Kraftfahrer,
Herrn Mgr. Serbousek.


(Foto: Zieger)

Im Bild von links nach rechts:

Herr Mgr. Jaroslav Serbousek, Direktor

Herr Dipl.-Ing. Josef Jirsa, Stellvertreter des Direktors

Frau Mgr. Markéta Vargová, Deutschlehrerin

Herr Prof. Dr.-Ing. Jürgen Klingenberg Auslandsbeauftragter

Das Besuchsprogramm beinhaltete einen kleinen Rundgang durch das historische Zentrum Dresdens. Auch das anfänglich graue Novemberwetter konnte den überwältigenden Eindruck von der Schönheit der Stadt nicht trübern. Wie zu Ehren unserer Gäste aus dem Nachbarland klarte der Himmel bald auf.


Ein Ziel des Rundganges war die nur wenige Tage vorher geweihte Frauenkirche, ein Ereignis, das auch in den Medien des Nachbarlandes Beachtung fand. Die Turmbesteigung bot Aussicht auf das weitere Stadtzentrum und diesen oder jenen Blick ins Innere der Kirche.


Durch die an der Partnereinrichtung vorherrschende Orientierung auf die Automobilproblematik stieß ein Besuch der Gläsernen Manufaktur von VW auf großes Interesse. In der dort für die Allgemeinheit angebotenen Führung hatte allerdings das multimediale "Shopping-Show-Angebot" einen wesentlich höheren Stellenwert als der technisch interessante Einblick in die Montage der Fahrzeuge.



(Fotos: Serbousek)

Der erste Tag klang aus mit einem Abendessen in herzlicher Atmosphäre gemeinsam mit Herrn Prof. Heinz Zieger, dem Direktor der Staatlichen Studienakademie Riesa.

Im Bild von links nach rechts:

Herr Mgr. Jaroslav Serbousek, Direktor

Herr Dipl.-Ing. Josef Jirsa, Stellvertreter des Direktors

Frau Mgr. Markéta Vargová, Deutschlehrerin

Herr Prof. Dr.-Ing. Jürgen Klingenberg Auslandsbeauftragter

Herr Prof. Heinz Zieger, Direktor

Der zweite Tag galt Riesa.

Dankenswerter Weise ermöglichte der Geschäftsführer des Autohauses "Gute Fahrt", Herr Dipl.-Ing. Kurt Hähnichen, einen Betriebsrundgang mit persönlicher Führung. Mit ihm wurde u.a. über die Möglichkeit diskutiert, Studenten des Maschinenbau-Managements aus Rychnov zu ihre 5-monatigen Praxisphase in die Firma aufzunehmen. Herr Hähnichen stand dem Ansinnen aufgeschlossen gegenüber. Die Firma "Autohaus Gute Fahrt GmbH Riesa" unter seiner Leitung fühlt sich traditionell der Ausbildung und Förderung junger Menschen und der internationalen Zusammenarbeit verpflichtet.


(Foto: Zieger)

Im Bild von links nach rechts:
Herr Prof. Dr.-Ing. Jürgen Klingenberg Auslandsbeauftragter
Frau Mgr. Markéta Vargová, Deutschlehrerin
Herr Mgr. Jaroslav Serbousek, Direktor
Herr Dipl.-Ing. Kurt Hähnichen
Herr Dipl.-Ing. Josef Jirsa, Stellvertreter des Direktors

Nach dem Besuch des mustergültig ordentlichen und sauberen Autohauses folgte der Rundgang durch die Baustelle Studienakademie. Die Gäste zeigten Verständnis für die vorübergehend misslichen Umstände des Baubetriebes bei voller Aufrechterhaltung des Unterrichts. Da das Sanierungsprojekt zum gegenwärtigen Zeitpunkt in Form erster fertiggestellter Gebäude äußerlich bereits deutliche Konturen angenommen hat, überwog eine optimistische Grundstimmung.


Der Besuch, dem vor einem reichlichen Jahr die Reise einer Riesaer Delegation nach Rychnov voranging, vollendete das gegenseitige Kennenlernen und bildete damit einen wichtigen Schritt in der Entwicklung der Beziehungen zwischen unseren beiden Einrichtungen. Es ist nun an der Zeit, Projekte fachlicher Zusammenarbeit, kulturellen Austausches und menschlicher Begegnungen von Studenten und Dozenten in Angriff zu nehmen.